(klippet fra instituttets nettsider). CD-platen inneholder vakre sanger og salmer sunget av Hans Johan Bjerke. Platen inneholder også kvenske sangoversettelser som tidligere ikke har vært publisert. De flotte sangtekstene som Terje Aronsen har oversatt, er publisert i tekstheftet. Tittelen Auringonnousun loistossa betyr i soloppgangens glød, og symboliserer en ny dag …

Kvenlandsforbundet har hatt avstemming blant egne medlemmer, og har gått inn for et eget flagg.

Lokalt engasjement er en forutsetning for at dette skal lykkes. Derfor oppfordres alle som ønsker større synliggjøring av kvensk i Nord- Troms til å stille opp på møtet i sin hjemkommune.

Qvän Østlandet arrangerer åpent møte med hovedtema «Kvenske stedsnavn og stedsnavnloven (Lov om stadnamn). Om kvenske stedsnavn, betydning og offentlig bruk. Hvordan engasjere folk i dag? Foredragsholder er Irene Andreassen, leder i Kvensk språkråd og leder av Kvensk stedsnavntjeneste.

Kvensk institutt har gitt ut en DVD i samarbeid med Porsanger kulturskole og Børselv oppvekstsenter.  Den er på 10 minutter og inneholder film med barn/unge som fremfører med kvenske tekster.   Den er sendt til våre lokallag, og egener seg godt bruk i undervisning, eller som underholdning på et lokallagsmøte?

Lørdag 17. oktober starter kvensk språkkurs i Oslo i regi av Qvän Østlandet. Det blir helge- og kveldssamling i tillegg til selvstudium. Kurset blir økonomisk og faglig støttet av Kvensk Institutt.  Kurset er rettet både mot de som ikke kan kvensk og de som kan noe fra før.

Fra programmet; Torsdag 24. september .Seminar: Forskningsdagene ved Institutt forsosialarbeiderutdanninger. Sted: Alta Kultursal (AKS) 09 00 – 09 15 • Velkommen og innledning ved instituttlederTore Nesheim 09 15 – 10 00 • Kvenene 10 år som nasjonal minoritet. Hva har skjedd?  ved Høgskolelektor Egil Sundelin

Det 34. nordnorske historieseminaret: Norsk-finske relasjonar arrangeres i Skibotn 25.-27. september i Skibotn.  Arrangør er  Institutt for historie Uitø i samarbeid med  Nord-Troms Museum.  Se det spennende programmet under.. Det 34. nordnorske historieseminaret: Norsk-finske relasjonar Tidspunkt: 25.-27. september Stad: LHL-senteret i Skibotn Arrangør: Institutt for historie. Samarbeidspartnar: Nord-Troms Museum

Det er tilsatt ny leder ved Halti kvenkultursenter IKS, Nordreisa, Johanne Sommersæter, som har hatt denne stillingen til nå, har begynt som lærer ved Nordreisa videregående skole. Lisa Vangen er tilsatt i  60% stilling, med en kontordag i uka ved Halti næringshage og resten fra  hjemmekontor i Manndalen. Lisa vangen …