Pyssyjoki – Børselv 20. – 22. juli 2018
FREDAG
18.00 Fotballkamp for barn, Børselv Gressbane
19.00 Fotball, kamp for voksne, Børselv Gressbane
Kiosk med salg av kaffe, kaker m.m., Børselv stadion
LØRDAG
10.00 Åpning av Kipparimarkedet med utstillinger og salg. Festivalområdet
10.00 Festivallotteri. Festivalteltet
10.00 Barnetombola. Festivalteltet
10.00 Kafe med salg av tradisjonell mat og drikke. Festivalteltet
10.00 Leder i NK-B/RK-P Egil Borch ønsker velkommen. Kvensk Institutt
10.05 Åpning av Kipparifestivalen 2018 ved ordfører Aina Borch Kvensk Institutt
10.30 Konsert på kvensk med Olav Skanke, Amelia Hauger Hoff og Olver Hesjevoll. Kvensk Institutt
11.00 Hesjing ute, bruke kvenske ord og uttrykk. Jan Daleng og Turid Wilhelmsen. Kventunet
12.30 Foredrag om Kvænbygda Børselv 250 år (1768 – 2018) ved Terje Aronsen. Kvensk Institutt
13.00 Rebusløp for barn. Festivalområdet
14.00 Salg av middag. Festivalteltet
14.30 Kvæn Quiz for voksne. Festivalteltet
15.00 Teatermonolog. Tjära människa, om visesangeren og poeten Vilho Ollikainen.
Fritt tolket av Jan Johansson fra gruppa Jord. Kvensk Institutt
16.00 Trekning av gavekort på inngangsbilletten, voksne kr.500,-, barn kr.200,-. Kvensk Institutt
16.20 Konsert med WAO, Folkemusikkgruppe med svenske og finske folkemusikere. Kvensk Institutt
22. – 02.00 Fest med dans til levende musikk. Musikk: Utakt. Billett kr.200,-. Børselv Bygdehus
SØNDAG
12.00 Kvensk/Norsk gudstjeneste med kvensk tolk. Børselv kirke 60 år. Børselv kirke
13.15 Kirkekaffe på Kvensk Institutt. Kr.50,- pr. person. Kvensk Institutt
Fre.-Søn. Utstilling av nyrestaurert kvensk hesteutstyr.
Billett inngang: Voksne kr.150,-. Barn kr.20,-. Konsert kr.100,-. Kirkekaffe søndag kr.50,-. Trekning av gavekort på inngangsbilletten kr.500,- og 200,-.
Overnatting: kontakt Bungalåven ved Anja Tellervo Hansen Tlf.47504055. Bungalåven
Kontakt Kipparifestivalen e-post: kipparifestivalen@hotmail.com
Kipparifestivalen støttes av Norske Kveners Forbund og Porsanger kommune.
Arrangør: Børselv Kvenkulturfestival/Ruijan Kväänit-Pyssyjokilaiset/NK-B
Vi oppfordrer alle til å snakke kvensk på Kipparinfestivaali!