"Mie halvan kotia" er en fortelling om to kvinners utenforskap, lengsel og vennskap, og setter fingeren på noen svært aktuelle spørsmål: Flere og flere mennesker i vårt land glemmer svensken de har lært og husker bare sitt morsmål. Hvordan møter vi dem? Og hvordan møter vi alle eldre som er avhengige av vår hjelp?
Om handlingen:
Hva sier hun egentlig, den gamle kvinnen på sykehjemmet som om og om igjen gjentar ordene Mie halvan kotia?
På et eldrehjem i Stockholm møtes Linnea (Lilly Ylipää), som etter et slag har glemt all svensk, og Ingela (Lo Kauppi), en tøff jente som vikarierer på hjemmet for å spare penger til en reise til Brasil. Ingen vet hva Linneas mumling, Mie halvan kotia, betyr før Ingela finner det ut – og da stilles hun overfor et valg.
Mer om filmen:
Mie halvan kotia hadde svensk premiere i Pajala i februar 2010 og har siden blitt vist mange steder i Sverige, Norge og Finland – på filmfestivaler, for ansatte i eldreomsorgen, for studenter i helsefagutdanninger og i sammenhenger der morsmålets betydning og møte med eldre diskuteres.
I november 2009 vant Mie halvan kotia kortfilmklassen på den internasjonale film- og TV-festivalen The Northern Character i Murmansk i Russland.
(Omtale hentet fra SVT)
Produksjonsår: 2009
Regissør: Ulla Lyttkens
Foto:
Produsent: Mona Mörtlund
Lyd:
Klipp:
Lengde: 29 min
Manus: Mona Mörtlund
Skuespillere/medvirkende: Lo Kauppi, Lilly Ylipää, Cecilia Nilsson, Regina Veräjä, Bengt-Ola Mörtlund, Janine Höhne, Kerstin Weinz, Siv-Britt Berggård, Stina-Greta Berggård, Dagmar Emmoth, Markus Forsberg, Eila Holma, Daniel Jysky, Karin Ojanlatva, Lennart Ojanlatva, Johanna Sirkka, Janne Tervonen, Eva Törmä, Lena Tjäder, Tomas Wilhelmsson, Ingeborg Wiss
Lenke: